Спектакль «После занавеса»

Продюсерский центр Алексея Зуева представляет :

Брайан Фрил "ПОСЛЕ ЗАНАВЕСА"(По мотивам произведений А.П. Чехова)Спектакль - участник фестивалей:

Фестиваль «На родине А.П.Чехова», Таганрог, 2009
Фестиваль в городе Бреда, Нидерланды, 2009
Фестиваль Р. Блауманиса, Валмиера, Латвия, 2008
«EuroArt» Яссы, Румыния, 2008
«Открытая сцена» Москва, 2007
«Чеховские сезоны в Ялте», 2007
«Мелиховская весна», 2007

Режиссура и исполнение: Алексей Зуев,Марина Кангелари

Перевод:Сергей Таск

Музыка:Classica Nova

Спектакль 1 час 30 минут без антракта

Одно меня удивляет… что при таком уме они… свою жизнь считают ненастоящей, случайной. Глупо, правда? Сорок лет просидеть в зале ожидания – вы не находите это странным?

Что должно произойти, чтобы человек захотел изменить свою жизнь?

Захотел сделать шаг из зала ожидания в неизвестное?

Кто или что может помочь ему? … Любовь.

Жанр спектакля– "мелодраматические этюды с намёком на продолжение по мотивам произведений А.П.Чехова".

Первая часть – необычная интерпретация чеховской «Дамы с собачкой».

Конец 19 века. Ялта. Курортный роман неожиданно перерастает в настоящее чувство двух  зрелых людей, которые с тех пор уже никогда не смогут расстаться. Брайан Фрил озвучивает мысли чеховских героев, чем помогает зрителю глубже проникнуть во внутренний мир их взаимоотношений.

Вторая часть – оригинальное  авторское сочинение Брайана Фрила –  возможная  встреча Сони Серебряковой («Дядя Ваня») и Андрея Прозорова («Три сестры») в затрапезном привокзальном буфете, в советской Москве 20х годов.

Прошло 20 лет по окончании событий известных чеховских пьес, и зритель не только узнаёт обо всём, что случилось за этот срок с их героями, но и становится свидетелем зарождения новых отношений. Ни утраченные надежды и иллюзии жизни, ни изменившийся социальный порядок, ни возраст героев, не мешают им быть открытыми для новых переживаний и поворотов судьбы.

Брайан Фрил  - Ирландский Чехов

Родился 9 января 1929 г. в городе Омах, Северная Ирландия, в католической семье.  Ведущий ирландский драматург. Автор 24 пьес, коротких рассказов, кино- и телесценариев, переводов пьес Чехова и Тургенева.

В России его пьесы в разное время ставились или продолжают идти в московском театре Мастерской Петра Фоменко, Малом драматическом театре  Санкт-Петербурга  Льва Додина, московском драматическом театре п/р Армена Джигарханяна и других театрах.

О себе Брайан Фрил однажды всё сказал одной фразой: «Женат, пятеро детей, живу за городом, курю как паровоз, иногда рыбачу, много читаю, волнуюсь по каждому поводу, ввязываюсь в какие-то благие начинания, о чем потом жалею, а еще надеюсь, что за отпущенное мне время я смогу обрести некую религию, философию, ощущение жизни, что поможет мне встретить свой конец без того страха, который я испытываю в данную минуту».

Интересы автора в России представляет

Театральное агентство «УИЛЛ».

 sergei_task@mtu-net.ru

Алексей Зуев

Окончил Школу-студию МХАТ в 1993 году.

1993-1998 годы работал в театре п/р О. Табакова, МХАТе им.А.П.Чехова.

С 1999 года участвует в проектах международной конфедерации театральных союзов, московского театра «АпАРТе», других театральных компаний.

Снимается в кино. Лауреат премии «Кумир» в номинации «Лучшая мужская роль» (заглавная роль в фильме «Царевич Алексей» 1999 год.)

Подробнее на http://www.alexeyzuev.ru/  

Марина Кангелари

Окончила Высшее театральное училище им.Щукина в 1994 году.

1994-1999 годы - актриса театра на Таганке: Марианна («Тартюф»); Лиза («Подросток»); Офелия («Высоцкий»); Татьяна Николаевна («Мысль»);

участвовала в спектаклях «Мастер и Маргарита», «Живаго», «Дом на набережной» и др. С 1999 года  по 2009 год – актриса театра «Сатирикон»: Фазанья Курочка («Шантеклер»),  Вышневская («Доходное место»).

Номинантка театральной премии «Чайка» - «Лучшая женская роль»

(спектакль «Шантеклер» 2001 года ). Снимается в кино.

Подробнее на  http://center.alexeyzuev.ru/kangelari.html

Подробнее о спектакле, фото, пресса:

РУС http://center.alexeyzuev.ru/perf_posle_zanavesa.html

ENG http://center.alexeyzuev.ru/perf_posle_zanavesa_en.html